Términos y condiciones
1. Aplicabilidad
1.1. Las Condiciones generales de venta y entrega de Dutch Toys Group BV (en adelante, las “Condiciones”) son aplicables y forman parte de todas las licitaciones, ofertas, facturas, ventas y entregas, así como de todos los acuerdos relacionados entre Dutch Toys Group BV (en adelante, “DTG”) y cualquier persona física y/o jurídica que solicite a DTG la venta y entrega de productos o la prestación de un servicio, o la emisión de una oferta o la preparación de una licitación al respecto (en adelante, el “Comprador”), independientemente de que se celebre o no un acuerdo.
1.2. No se aplicarán las condiciones generales ni otras condiciones del Comprador. El Comprador solo podrá invocar condiciones que contradigan o complementen estas Condiciones y/o sus propias condiciones generales u otras condiciones si, y en la medida en que, estas hayan sido aceptadas explícitamente por escrito por DTG. Cualquier disposición acordada entre DTG y el Comprador que contradiga o complemente estas Condiciones no afectará a la validez de las demás disposiciones de estas Condiciones ni a otros acuerdos entre las partes.
1.3. Una vez que el Comprador haya celebrado un acuerdo con DTG regido por las presentes Condiciones, todos los acuerdos posteriores entre DTG y el Comprador se regirán automáticamente por estas Condiciones.
2. Ofertas, pedidos y celebración de contratos
2.1. Todas las ofertas y licitaciones de DTG, así como todas las órdenes de compra del Comprador, tanto orales como escritas, no implican obligaciones y no son vinculantes para DTG como tales.
2.2. Todos los documentos y datos, incluidos cualquier diseño, dibujo, modelo, fotografía, muestra, medida indicada, especificación de dimensiones y peso, u otra información y datos proporcionados en catálogos, carpetas, folletos y otros documentos, son tan precisos como sea razonablemente posible, pero no son vinculantes para DTG. No podrán considerarse representaciones exactas de lo que ofrece DTG.
2.3. Un acuerdo entre DTG y el Comprador se celebrará tan pronto como DTG confirme por escrito la orden de compra del Comprador o la aceptación de la oferta de DTG por parte del Comprador, o tan pronto como DTG haya iniciado la ejecución de dicha orden de compra, lo que ocurra primero.
2.4. Cada pedido del Comprador aceptado por DTG u oferta de DTG aceptada por el Comprador, en la forma prevista en el Artículo 2.3, dará lugar a un acuerdo separado entre DTG y el Comprador.
2.5. Cualquier acuerdo que se desvíe de estas Condiciones y que se haya celebrado entre las partes con anterioridad a estas Condiciones quedará cancelado tan pronto como se haya celebrado un acuerdo posterior entre ellas, a menos que las partes acuerden otra cosa por escrito.
2.6. Para la creación y presentación de descripciones de productos, imágenes de productos, vídeos de productos, contenidos de inspiración, artículos de blog y otros contenidos, DTG podrá utilizar herramientas digitales y automatizadas, incluidas aplicaciones de inteligencia artificial (IA).
2.7. Cuando y en la medida en que lo exija la legislación aplicable, DTG indicará claramente cuándo un contenido ha sido generado o modificado con ayuda de IA, o cuándo un usuario interactúa directamente con un sistema de IA.
2.8. Los contenidos creados con ayuda de dichas herramientas son revisados por DTG con un cuidado razonable y adaptados cuando sea necesario. A pesar de este cuidado, la información puede, en casos concretos, ser incompleta, estar desactualizada o interpretarse de una forma distinta a la prevista.
2.9. Los errores, equivocaciones u omisiones manifiestos en los contenidos u ofertas puestos a disposición en el sitio web de DTG no serán vinculantes para DTG, sin perjuicio de los derechos legales imperativos del Comprador o del consumidor, según corresponda.
3. Precios
3.1. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, todos los precios incluyen el IVA, los costes de transporte, el seguro y los gravámenes impuestos por cualquier autoridad pública.
3.2. El precio de compra de los productos será el precio establecido en la lista de precios de DTG vigente en el momento de la aceptación del pedido por parte de DTG, incluidos los precios de venta recomendados que se indiquen en ella. Estos precios se determinan anualmente y se imprimen en listas de precios periódicas.
3.3. DTG tiene derecho a modificar sus precios mediante notificación escrita al Comprador con 30 (treinta) días de antelación, en cuyo caso el Comprador estará obligado a pagar el precio de compra incrementado. Si dicho aumento de precios se efectúa dentro de los 2 (dos) meses siguientes a la fecha en que se celebró el contrato, el Comprador tendrá derecho a resolver el contrato por escrito, siempre que el acuerdo no se haya ejecutado, pero estará obligado a compensar a DTG por cualquier coste en que esta haya incurrido en relación con el acuerdo. Dicha resolución no obligará a DTG a compensar al Comprador por ningún coste incurrido ni por ningún daño sufrido.
4. Pago
4.1. El Comprador deberá garantizar que los pagos se reciban en la cuenta bancaria de DTG, indicada en la factura, en la fecha acordada o, si no se ha acordado ninguna fecha, dentro de los 30 (treinta) días siguientes a la fecha de la factura.
4.2. DTG tiene derecho en todo momento a exigir el pago por adelantado, un anticipo o el pago en efectivo en el momento de la entrega. El Comprador deberá cumplir dichas exigencias.
4.3. DTG tiene derecho en todo momento a solicitar una garantía para el pago del precio de compra de los productos que vayan a entregarse, en una forma que sea aprobada por DTG. El Comprador deberá cumplir dicha solicitud.
4.4. DTG tiene derecho a facturar por separado cada entrega parcial, tal como se menciona en el Artículo 5.4 de estas Condiciones.
4.5. Una vez superado el plazo de pago establecido en el Artículo 4.1 anterior, el Comprador se considerará en mora inmediata por ministerio de la ley, sin que sea necesaria ninguna notificación adicional de incumplimiento. En tal caso, todas las reclamaciones de DTG contra el Comprador, independientemente de su naturaleza, vencerán y serán pagaderas inmediatamente, y DTG también tendrá derecho a reclamar el pago de intereses del 2 % mensual, calculados mensualmente sobre la totalidad del valor de la factura, entendiéndose que una parte de un mes se cobrará como un mes completo.
4.6. Todos los gastos relacionados con el cobro extrajudicial y/o judicial de cualquier reclamación contra el Comprador serán por cuenta del Comprador. Dichos gastos se estiman en el 15 % de la suma a cobrar, pero nunca serán inferiores a 750 euros, sin perjuicio del derecho de DTG a reclamar los costes realmente incurridos.
4.7. Todas las reclamaciones de DTG contra el Comprador, independientemente de su naturaleza, vencerán y serán pagaderas inmediatamente en caso de que se efectúe un embargo sobre parte o la totalidad de los activos del Comprador, el Comprador solicite una moratoria de pago, se solicite la quiebra del Comprador, el Comprador ofrezca un acuerdo a sus acreedores o demuestre de otro modo ser insolvente, el Comprador proceda a liquidar su empresa, el Comprador elija una forma jurídica diferente para ejercer su actividad, se produzca un cambio de propiedad del Comprador, el Comprador transfiera sus derechos en virtud del acuerdo o acuerdos con DTG a un tercero, o cambie su domicilio social y/o traslade su domicilio a una ubicación en el extranjero.
4.8. Cada pago realizado por el Comprador se aplicará primero a cualquier interés o coste adeudado y, una vez liquidados estos en su totalidad, a la factura pendiente más antigua, independientemente de que el pago indique expresamente lo contrario.
4.9. El Comprador no podrá compensar ninguna de sus deudas con ninguna deuda disputada o no disputada que DTG deba al Comprador, ni suspender el pago de una deuda a DTG en relación con cualquier deuda disputada o no disputada que DTG pudiera deber al Comprador.
4.10. DTG tendrá derecho a rescindir cualquier otro acuerdo con el Comprador, en su totalidad o en parte, o a suspender la entrega hasta que DTG haya recibido el pago total de cualquier factura pendiente y vencida. Además, DTG tendrá derecho a una indemnización completa por daños y perjuicios en caso de que el Comprador no cumpla cualquiera de sus obligaciones a tiempo y/o en su totalidad o en parte, de conformidad con el acuerdo.
5. Entrega y plazo de entrega
5.1. Salvo acuerdo escrito en contrario, las entregas se realizarán Ex Works y de conformidad con las disposiciones pertinentes de los Incoterms más recientes. Cualquier término de entrega acordado entre las partes en un acuerdo individual que contradiga las disposiciones establecidas en estas Condiciones solo se aplicará a dicho acuerdo individual y no se aplicará a ningún acuerdo posterior entre las partes, salvo que se acuerde expresamente por escrito.
5.2. Se permiten entregas parciales o anticipadas. El Comprador está obligado a aceptar en su totalidad los productos entregados por DTG en el momento en que DTG entregue los productos al Comprador. Estas Condiciones se aplicarán tanto a las entregas parciales como a las entregas completas.
5.3. Todos los riesgos relacionados con los productos se transferirán al Comprador en el momento de la entrega.
6. Reclamaciones
6.1. Las reclamaciones relativas a defectos visibles en los productos deberán presentarse por escrito dentro de los 8 (ocho) días contados a partir del día de la entrega. En caso contrario, el Comprador perderá su derecho a invocar la reclamación correspondiente contra DTG.
6.2. Las reclamaciones relativas a defectos no visibles deberán presentarse a DTG dentro de los 8 (ocho) días siguientes a la fecha en que los defectos fueron descubiertos o razonablemente pudieron haber sido descubiertos. Dichas reclamaciones deberán presentarse siempre por escrito dentro de los 3 (tres) meses siguientes al día de la entrega. En caso contrario, el Comprador perderá su derecho a invocar la reclamación correspondiente contra DTG.
6.3. Las reclamaciones nunca darán derecho al Comprador a suspender ningún pago.
6.4. Si, y en la medida en que, DTG considere que una reclamación relativa a los productos está justificada, y el Comprador, en opinión de DTG, haya proporcionado pruebas satisfactorias de que los defectos existían en el momento de la entrega, DTG podrá, a su propia discreción, (1) sustituir los productos sin cargo; (2) reparar el producto o la parte defectuosa del producto; o (3) reembolsar el precio de compra de los productos al Comprador, sin estar obligada a pagar ninguna compensación.
6.5. Los productos que hayan sido comunicados como defectuosos de conformidad con los Artículos 6.1 o 6.2 nunca podrán devolverse salvo que DTG haya otorgado su consentimiento expreso por escrito.
6.6. Los costes que excedan los costes normales de reparación o sustitución de los Productos serán por cuenta del Comprador, así como los costes de transporte, gastos de viaje y alojamiento, costes de devolución, costes de mano de obra causados por el Comprador y otros costes que no sean razonablemente por cuenta de DTG.
7. Reserva de dominio
7.1. Sin perjuicio de la transferencia del riesgo de conformidad con el Artículo 5.5 de estas Condiciones, DTG conservará la propiedad de todos los productos entregados al Comprador hasta que todos los importes adeudados en relación con cualquier acuerdo o pedido hayan sido pagados en su totalidad, incluidos los intereses y costes a los que DTG tenga derecho en relación con cualquier incumplimiento del Comprador de cumplir a tiempo o correctamente cualquier acuerdo o pedido.
7.2. Durante la reserva de dominio, el Comprador no tendrá derecho a pignorar los productos ni a gravarlos con ningún derecho a favor de terceros. No obstante la reserva de dominio descrita en este artículo, el Comprador tendrá derecho a vender el producto en el curso ordinario de su actividad. El Comprador deberá acordar con sus clientes una cláusula de reserva de dominio sustancialmente similar a la disposición de este artículo. El derecho a vender productos que sigan sujetos a reserva de dominio caducará automáticamente si se efectúa un embargo contra el Comprador, se concede o solicita una moratoria de pago para el Comprador, se solicita la quiebra del Comprador o el Comprador llega a un acuerdo con sus acreedores.
7.3. Durante la duración de la reserva de dominio, el Comprador deberá aplicar un grado razonable de cuidado a los productos, incluido un seguro adecuado contra daños, entre otros, los causados por incendio, explosión e inundación, así como contra robo y otras calamidades.
7.4. Si el Comprador no cumple en su totalidad sus obligaciones de pago frente a DTG, o si DTG tiene motivos fundados para creer que el Comprador no cumplirá dichas obligaciones en relación con los productos suministrados pero no pagados, o en caso de que terceros reclamen derechos en relación con dichos productos, o si el Comprador presenta una petición de quiebra o moratoria de pago, participa en una liquidación voluntaria o no de la totalidad o parte de sus actividades comerciales, tiene activos embargados o está sujeto a medidas de insolvencia, o se realiza cualquier acuerdo con acreedores, DTG tendrá derecho a recoger dichos Productos y recuperar su posesión de forma temporal o definitiva. El Comprador autorizará a DTG a acceder al lugar y/o edificio donde se encuentren los productos para recuperar su posesión.
7.5. En caso de que un tercero reclame un derecho en relación con productos entregados por DTG al Comprador pero no pagados, el Comprador estará obligado a notificarlo inmediatamente a DTG dentro de las 24 (veinticuatro) horas siguientes a que el Comprador tenga conocimiento de dicha reclamación.
7.6. Los costes relacionados con la recuperación de la posesión, incluidos los costes de transporte y almacenamiento, correrán a cargo del Comprador.
7.7. Tras recuperar la posesión, DTG tendrá derecho, pero no estará obligada en modo alguno, a vender los productos a un tercero, entendiéndose que el valor justo de mercado o los ingresos netos de venta de dichos productos, la cantidad que sea menor, se deducirán de las cantidades pagaderas por el Comprador, sin perjuicio del derecho de DTG a recibir una compensación completa por los daños causados por el incumplimiento del Comprador.
8. Garantía
8.1. DTG garantiza los productos fabricados y/o entregados por ella durante el periodo y bajo las condiciones indicadas en el certificado de garantía que se entrega con los productos correspondientes.
8.2. El Comprador, sin limitación, no tendrá derecho a ninguna reclamación en virtud de la garantía ni a ningún derecho de recurso contra DTG si:
a. el Comprador se encuentra en mora en relación con cualquier obligación frente a DTG;
b. el defecto alegado no puede considerarse un defecto relacionado con el uso normal de los productos entregados;
c. el defecto alegado se refiere a anomalías relativamente menores que son habituales en el comercio y/o técnicamente inevitables;
d. los productos entregados han sido utilizados en condiciones distintas de aquellas para las que fueron diseñados;
e. los productos han sido alterados, procesados, ensamblados o mantenidos en contra de las instrucciones de DTG, o han sido reparados por terceros distintos de DTG, salvo en el caso de que el Comprador pueda demostrar que el defecto ha sido reparado por un técnico profesional y competente y que no se podía esperar razonablemente que el Comprador solicitara permiso a DTG por adelantado o esperara la asistencia de DTG;
f. el Comprador ha realizado declaraciones, directamente o mediante publicidad, sobre las propiedades de los productos que se desvían de las propias declaraciones de DTG;
g. el supuesto defecto era conocido o podía haber sido conocido por el Comprador, o el supuesto defecto fue causado por circunstancias aparecidas después de que los productos fueran entregados al Comprador.
8.3. En caso de que aparezca un defecto durante el periodo de garantía, el Comprador deberá, lo antes posible y a más tardar 30 (treinta) días después de que el fallo haya podido ser razonablemente descubierto, notificar a DTG dicha reclamación y la naturaleza del defecto por escrito, mediante la presentación de un formulario de garantía debidamente cumplimentado y cumpliendo todas las condiciones establecidas en dicho formulario de garantía y el procedimiento de garantía acordado, si lo hubiera. El derecho del Comprador a realizar cualquier reclamación con base en la garantía caducará inmediatamente al expirar este plazo de notificación de 30 (treinta) días.
8.4. Si DTG considera que la reclamación está justificada, podrá, a su propia discreción, (1) sustituir los productos sin cargo; (2) reparar el producto o la parte defectuosa del producto; o (3) reembolsar el precio de compra de los productos al Comprador. Los costes que excedan los costes normales de reparación o sustitución de los productos serán por cuenta del Comprador, así como los costes de transporte, gastos de viaje y alojamiento, costes de mano de obra causados por el Comprador y otros costes que no sean razonablemente por cuenta de DTG. En todo caso, el Comprador deberá ofrecer a DTG toda la asistencia gratuita necesaria para ayudar a reparar el defecto dentro de un plazo razonable.
8.5. Un defecto en los productos entregados no dará derecho en ningún momento al Comprador a suspender el pago ni a resolver el contrato.
8.6. La garantía a que se refiere el Artículo 8.1 y el certificado de garantía mencionado en dicho Artículo son exclusivos, y quedan excluidas todas las demás garantías, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad y las garantías de idoneidad para un fin determinado.
9. Responsabilidad
9.1. DTG no aceptará ninguna responsabilidad por la falta de conformidad de los productos de DTG distinta de la garantizada de conformidad con el Artículo 8 de estas Condiciones, ni aceptará ninguna responsabilidad por daños y/o pérdidas resultantes o causadas por su incumplimiento de las obligaciones derivadas de cualquier acuerdo con el Comprador o cualquier pedido del Comprador, o causadas por un acto ilícito frente al Comprador, salvo que sean causadas por un acto intencional, una omisión intencional o negligencia grave (“opzet of bewuste roekeloosheid”) de la dirección de DTG o del personal directivo (“tot de bedrijfsleiding behorende leidinggevende ondergeschikten”). DTG tampoco aceptará ninguna responsabilidad por daños y/o pérdidas que puedan atribuirse a un acto u omisión del Comprador, de un empleado del Comprador o de un tercero que actúe en nombre del Comprador.
9.2. DTG no aceptará responsabilidad alguna por daños consecuenciales, incluidos los daños o pérdidas derivados de una entrega tardía y la pérdida de beneficios.
9.3. La responsabilidad de DTG estará limitada en todo momento al precio de compra de los productos dañados o, cuando esté cubierta por un seguro de DTG, al importe que se pague por el asunto correspondiente en virtud de la póliza de seguro pertinente de DTG.
9.4. DTG podrá imponer al Comprador la obligación de retirar del mercado, dentro de un plazo razonable determinado por DTG, los productos que el Comprador haya comercializado y que sean defectuosos o en los que se haya descubierto un defecto (acción de retirada). Todos los gastos relacionados y/o todos los daños resultantes correrán por cuenta del Comprador, salvo que DTG sea responsable del defecto de conformidad con los Artículos 8 y 9 de estas Condiciones.
10. Obligaciones del Comprador e indemnización
10.1. El Comprador debe cumplir todas las instrucciones e indicaciones suministradas con los productos que sean necesarias para el uso de los productos, o que contribuyan a su durabilidad y seguridad, así como a la seguridad de los usuarios de los productos. Además, el Comprador deberá proporcionar a sus clientes y a otros terceros que utilicen los productos las instrucciones de uso aplicables.
10.2. En caso de que el Comprador tenga la intención de vender o utilizar los productos entregados por DTG fuera de los Países Bajos, el Comprador deberá asegurarse de que los productos sean adecuados para la venta o el uso fuera de los Países Bajos y, en particular, de que cumplan todas las disposiciones, normativas o recomendaciones aplicables, incluidas, entre otras, las comerciales, de producto y de seguridad, vigentes o habituales en dicho mercado fuera de los Países Bajos.
10.3. El incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones que cause daños a DTG obligará al Comprador a pagar una indemnización por todos los daños causados a DTG, incluidos los daños derivados del perjuicio al nombre y la reputación de DTG. El Comprador indemnizará a DTG frente a todas las reclamaciones de terceros por compensación de cualquier daño sufrido por dichos terceros causado por, o relacionado de otro modo con, el incumplimiento por parte del Comprador de las disposiciones contenidas en estas Condiciones.
11. Suspensión y resolución
11.1. Si, y tan pronto como, el Comprador no cumpla una o más de sus obligaciones de manera oportuna o correcta, haya sido declarado en quiebra, o se presente una solicitud al respecto, solicite una moratoria de pago, proceda a liquidar su empresa, su empresa se discontinúe por cualquier otra razón, se efectúe un embargo sobre parte o la totalidad de sus activos, ofrezca un acuerdo a sus acreedores o de otro modo parezca ser insolvente, DTG tendrá derecho, a su discreción, a (1) suspender el cumplimiento posterior de todos los acuerdos celebrados con el Comprador hasta que este haya cumplido sus obligaciones, o (2) resolver el acuerdo, o la parte incumplida del mismo, en ambos casos mediante notificación escrita al Comprador, sin que sea necesaria intervención judicial y sin incurrir por ello en ninguna responsabilidad frente al Comprador por daños, costes e intereses, y sin perjuicio del derecho ilimitado de DTG a reclamar una indemnización completa por daños y perjuicios.
11.2. El Comprador no tiene derecho a resolver el acuerdo entre DTG y el Comprador sobre la base de los Artículos 6:265 y 6:267 del Código Civil neerlandés.
12. Fuerza mayor
12.1. Existirá una situación de fuerza mayor si la ejecución del contrato, en su totalidad o en parte, independientemente de que sea temporal o permanente, se ve impedida como resultado de circunstancias fuera del control de las partes y/o como resultado de circunstancias que se produzcan por parte de DTG, tales como, entre otras, huelgas, cierres patronales, bloqueos, guerra, disturbios, obstrucción del transporte y otras perturbaciones del transporte, accidentes, incendios, interrupción del trabajo, restricciones a la importación o exportación, niveles de enfermedad superiores a la media, retrasos o fallos en las entregas de los proveedores de DTG y retrasos en el procesamiento de productos por parte de terceros para DTG.
12.2. En caso de fuerza mayor, las obligaciones de las partes se pospondrán. Si la duración de la fuerza mayor excede de 3 (tres) meses, cada una de las partes tendrá derecho a resolver unilateralmente la parte del contrato que no se haya cumplido, mediante notificación escrita a la otra parte, sin que ninguna de las partes esté obligada a pagar daños y perjuicios a la otra.
13. Derechos de propiedad intelectual e industrial
13.1. Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial relativos a los productos fabricados, vendidos y entregados, tales como, entre otros, marcas, nombres comerciales, patentes, modelos, dibujos, diseños, folletos, símbolos, lemas y otras designaciones relativas a los productos, son conservados por DTG. La entrega de los productos de DTG no se interpretará como una licencia expresa o implícita para utilizar, copiar, publicar, explotar o divulgar cualquier parte de ellos a terceros, salvo que se obtenga el consentimiento previo por escrito de DTG o salvo que se estipule lo contrario en estas Condiciones.
13.2. Todos los prototipos, muestras, diseños, bocetos, dibujos, folletos y otros documentos suministrados por DTG al Comprador que puedan estar sujetos a derechos de propiedad intelectual y/o industrial o derechos equivalentes, así como los derechos de propiedad intelectual y/o industrial correspondientes, seguirán siendo propiedad de DTG y deberán devolverse a DTG a su primer requerimiento.
13.3. El Comprador deberá notificar a DTG inmediatamente por escrito en caso de que se inicie cualquier acción legal contra el Comprador relacionada con el uso de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de DTG, o cuando el Comprador tenga conocimiento de cualquier infracción o uso ilícito de estos derechos en relación con los productos por parte de un tercero. El Comprador se compromete a cooperar plenamente con cualquier posible acción de DTG frente a posibles reclamaciones o demandas relacionadas con los derechos de propiedad intelectual y/o industrial.
14. Plazo de caducidad
14.1. Salvo que se indique expresamente lo contrario en estas Condiciones o en el acuerdo entre las partes, el derecho a presentar cualquier reclamación legal en virtud de estas Condiciones caducará al expirar 1 (un) año desde la fecha de entrega o 1 (un) año desde la fecha en que la entrega debería haberse producido.
15. Conversión e interpretación
15.1. La nulidad o invalidez de una o más cláusulas de estas Condiciones no afectará a la validez de las demás cláusulas, y la cláusula nula o inválida se considerará sustituida por una cláusula que sea válida y exigible y cuyo sentido sea lo más parecido posible al sentido original de dicha cláusula.
15.2. La versión neerlandesa de estas Condiciones es la versión auténtica. En caso de discrepancia entre el original en neerlandés y cualquier traducción de este acuerdo, prevalecerá la versión original en neerlandés.
15.3. Los títulos de las cláusulas se utilizan únicamente por comodidad y no forman parte de las Condiciones ni tienen por objeto alterar o afectar su significado.
16. Disputas y derecho aplicable
16.1. Estos términos y condiciones y todos los acuerdos, facturas y otros documentos de DTG, así como su interpretación, se rigen por las leyes de los Países Bajos, con excepción de las normas neerlandesas de conflicto de leyes internacionales (“internationale privaatrechtelijke conflictregels”).
16.2. Todas las disputas que resulten del acuerdo y/o de estos términos y condiciones, o que estén relacionadas con ellos, se someterán al tribunal competente de Arnhem, Países Bajos.
16.3. Se excluye expresamente la aplicabilidad de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Estas condiciones fueron registradas con el número 52578712 en la Cámara de Comercio de Arnhem, Países Bajos.
17. Identidad del empresario
Dutch Toys Group BV, que opera bajo la marca EXIT Toys
Edisonstraat 83
7006 RB Doetinchem, Países Bajos
Número de teléfono: +31 314 - 796 020 (lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas)
Dirección de correo electrónico: info@exittoys.com
Número de Cámara de Comercio: 52578712
Número de identificación a efectos del IVA: ESN0294530A